This is a proxy service. All materials and rights belong to their respective authors. Visit the original site here.
Почти каждый второй зарубежный сериал в «Амедиатеке» подвергся цензуре, подсчитала «Медиазона». Речь идет не о заблюривании наркотиков, алкоголя или ЛГБТ-флагов: каждое произведение, каждая цитата персонажа и каждый кадр пристально изучаются для того, чтобы найти и удалить все упоминания запрещенных тем. Иногда из сериалов пропадают секундные сцены; иногда — целые сюжетные линии, отсутствие которых делает произведение почти бессмысленным.
«Амедиатека» никак не помечает контент, который был «адаптирован» под российские нормы — а иногда пытается это скрыть. Зрители, которые платят за подписку, могут даже не догадываться, что их любимые сериалы были перемонтированы вдоль и поперек.
Суммарно мы нашли и подтвердили 75 часов цензуры в 200 сериалах. Мы создали алгоритм для покадрового сравнения оригинала и русской адаптации, отсмотрели и категоризировали большинство сцен и создали библиотеку удаленных кадров.
Осторожно! В этом материале очень много спойлеров.
На айфонах материал адаптирован под браузер Safari, рекомендуем читать в нем.
Джейме Ланнистер из «Игры престолов» ненавидел детей — настолько, что сбросил Брана Старка с башни безо всякой на то причины. Серсея Ланнистер родила всех своих детей от короля Роберта Баратеона, а вовсе не от брата Джейме. Так что Джоффри I был законным монархом, как и Томмен I, который, кстати, и не думал сводить счеты с жизнью.
В «Клане Сопрано» мафия забила Вито Спатафоре до смерти просто так. Кристофер Молтисанти, герой того же сериала, никогда не был зависим от героина.
Дэвид Фишер из «Клиент всегда мертв» — человек одинокий: ни жены, ни ребенка; никаких отношений, кроме дружеских, с полицейским Китом Чарльзом у него нет. Чак Роадс из «Миллиардов» — примерный семьянин, который не слышал слова «БДСМ». А Дэвид Духовны никогда не снимался в «Твин Пиксе».
У архиепископа Кертвелла из «Молодого папы» было совершенно обычное детство, не омраченное никакими трагедиями — его склонности, которые весь сериал изобличает персонаж Джуда Лоу, возникли сами по себе.
Если вы знакомы с сюжетами этих популярных сериалов, то понимаете: все, что написано выше — это бессмыслица.
Джейме и Серсея — не просто брат и сестра, а еще и любовники; их связь и ее последствия — отправная точка всего конфликта в «Игре престолов». Вито Спатафоре из «Клана Сопрано» — гей, и именно за это его убивают мафиози. А истории любовных отношений между Дэвидом Фишером и полицейским Китом Чарльзом посвящена добрая треть сериала «Клиент всегда мертв».
Однако именно такие урезанные версии видят подписчики «Амедиатеки»: сервис не только организует перевод и озвучку популярных сериалов, но и адаптирует их под «традиционные ценности».
Мы обнаружили признаки перемонтажа в 368 из 462 произведений, доступных в «Амедиатеке». Однозначно верифицированная нами цензура содержится в 200 сериалах — суммарно это 75 часов вырезанного контента. Это не только сумма удаленных фрагментов (~57 часов), но и хронометражи целых серий или сериалов целиком — если мы смогли убедиться, что удаление связано именно с запрещенным контентом, а не с истекшими правами (подробнее об этом — дальше).
Чтобы получить это число, мы сравнивали сериалы в «Амедиатеке» с оригинальными версиями в несколько этапов. Сначала мы определяли простую разницу в хронометраже — с учетом того, что количество кадров в секунду в США и в Европе/РФ разные. Затем мы покадрово сравнивали российскую версию с оригиналом при помощи созданного нами алгоритма.
Удаленные кадры мы изучали вручную — чтобы понять, почему именно их вырезали, а также чтобы исключить технические выемки (открывающие и закрывающие заставки, удаленный бонусный контент и так далее).
Во время работы над проектом мы заметили, что в 2026 году «Амедиатека» стала завышать хронометраж серий, которые подверглись цензуре. На главной странице сериала продолжительность эпизодов соответствует оригиналу; фактическую длину можно узнать, лишь открыв каждую серию в плеере.
Это либо технический сбой, либо попытка скрыть массовый перемонтаж и выемки; завышенный хронометраж коснулся 50 сериалов, на которые приходится 50 часов разницы.
Всего наш алгоритм нашел 11,7 тысяч вырезанных фрагментов длиннее трех секунд (порог, связанный с чувствительностью нашего алгоритма). Мы отсмотрели вручную 9,5 тысяч: 7,3 тысячи фрагментов — это цензура на разные темы; 1 900 фрагментов — это технические различия в монтаже, а еще 234 отрезка — это ошибки работы алгоритма.
Подробнее о сборе и обработке данных можно почитать ниже.
Выше мы описали основные шаги для подготовки исследования: поиск разницы в хронометраже — покадровое сравнение алгоритмом — ручное изучение вырезанных кадров.
Первый шаг — это изучение хронометража. Если российская версия короче, значит, из нее что-то вырезали. Такой подход использовала «Верстка» в похожем исследовании — однако они не учли разницу между частотой кадров в США и в Европе.
В США большая часть сериалов распространяется с частотой 23,976 кадра в секунду, тогда как в Европе и России — 25 кадров. Эта разница возникла из-за телевизионных стандартов прошлого века, и она сохранилась в современных стриминговых сервисах. В результате одна и та же серия без каких-либо монтажных изменений в европейской версии оказывается немного короче американской. На отдельных сериях разница невелика, но на десятках часов видео она накапливается. Например, оригинальный хронометраж всей [«Игры престолов»](game_of_thrones) составляет 69 часов и 46 минут. Если пересчитать его с 23,976 на 25 кадров в секунду, получится около 66 часов и 58 минут — почти на три часа меньше.
Таким образом, подсчеты «Верстки» двухгодичной давности, согласно которым из «Игры престолов» российские цензоры вырезали почти четыре часа, некорректны: на тот момент из сериала было удалено лишь 37 минут (сейчас объем цензуры вырос до 61 минуты, подробнее — ниже).
После того, как мы произвели конвертацию, многие серии в российской версии полностью совпали по длительности с оригинальными. Но и в тех случаях, когда после конвертации встречалась разница, она не всегда объяснялась цензурой.
Допустим, если сконвертировать и сравнить хронометрах сериала AMC «Мэйферские ведьмы» на «Амедиатеке» и Amazon, то окажется, что разница в каждой серии — около 9 минут. Но в российской версии просто отсутствуют интервью с создателями и закулисные съемки, которые есть у Amazon. Реальной же цензуры в сериале — [меньше минуты](mayfair_witches).
Иногда в российской версии отсутствовал пересказ предыдущих серий или анонс будущих серий, отсутствовали титры переводов на различные языки, дополнительные материалы, логотипы других международных дистрибуторов — все это мы отнесли к технической разнице, которая не связана с цензурой и не учитывается в подсчете.
В некоторых сериалах пересказ предыдущих серий сохраняется и в российской версии, но тоже подвергается цензуре — если в него попадают вырезанные в предыдущих сериях фрагменты.
Сбор данных
Скачать российские версии сериалов не так просто — например, в браузерах есть встроенная защита от пиратства. Однако мы обнаружили альтернативный путь: в плеере «Амедиатеки» при наведении на таймлайн можно увидеть небольшое превью момента в виде статичного кадра. Такой кадр шириной 360 пикселей существует на каждые две секунды серии и доступен по прямой ссылке, которая хранится в метаданных сериала.
Мы скачали эти картинки для всех сериалов в каталоге. Кроме того, мы скачали другие доступные метаданные: продолжительность серий, описания, списки жанров и обложки. Всего таким образом было обработано 7 913 серий из 415 сериалов.
Для 47 сериалов мы успели скачать только метаданные, так как их прокат прекратили до того, как мы приступили к сбору кадров.
Оригиналы из каталога HBO (114 сериалов) мы скачали тем же способом (превью в плеере); здесь получился один кадр на четыре секунды. Оригиналы, которых нет у HBO, мы скачали с других каталогов и из других источников.
Работа алгоритма
Чтобы найти фрагменты с цензурой, мы уменьшили каждый кадр в версии «Амедиатеки» и каждый кадр оригинала и сравнили их друг с другом по методу SSIM используя библиотеку scikit-image.
Результат сравнения можно представить в виде матрицы: столбец будет соответствовать кадру из оригинала, а строка — кадру из российской версии. На их пересечении рассчитана степень сходства двух кадров: чем темнее клетка, тем больше два кадра похожи друг на друга.
Во-первых, на матрице можно заметить множество квадратных серых и черных блоков. Так алгоритм видит повторяющиеся сцены, в которых разные кадры похожи друг на друга: это статичные планы, повторяющиеся перебивки или сцены в темноте. Они квадратные, потому что и в оригинале, и в версии «Амедиатеки» они длятся одно и то же время.
Во-вторых, хорошо видно основную темную диагональную линию, идущую из верхнего левого угла к нижнему правому. На этой линии и «находятся» идентичные кадры. У двух полностью совпадающих версий одной серии диагональная линия должна идеально без разрывов проходить из одного угла в другой. А вот если вдруг на линии есть обрыв, значит, какие-то кадры в одной из версий отсутствуют.
Небольшие разрывы в несколько кадров могут объясняться быстрыми динамическими сценами — ведь у нас есть не все кадры для сравнения. Но вот длинные горизонтальные разрывы — это сцены из оригинала, которые не нашли свою «пару» у «Амедиатеки».
Таким образом, задача свелась к поиску разрывов на пути этой диагонали. Для ее решения мы использовали модифицированный алгоритм Дейкстры — алгоритм поиска кратчайшего пути. Наш путь начинался в верхнем левом углу и мог проходить либо с меньшим штрафом вправо-вниз, либо с большим штрафом вправо.
Если путь шел по горизонтали вправо больше, чем на пару кадров, то это означало, что мы нашли набор, которого нет у «Амедиатеки». Алгоритм выписывал таймкоды таких сцен в оригинальной версии, чтобы мы могли посмотреть эти кадры и определить, цензура ли это.
Стоит отметить, что алгоритм заточен на поиск именно вырезанных сцен в произведениях, когда версия прокатчиков короче оригинала. Мы дополнительно учли ситуации, когда у «Амедиатеки» есть какой-либо дополнительный хронометраж в начале либо в конце (логотип или титры).
Однако остается возможность того, что в сериях есть дополнительные сцены где-то в середине, либо же произошел полный перемонтаж серии. Мы добавили в алгоритм метрику, которая позволила бы выявить ситуации, когда вырезанные фрагменты были заменены дополнительным контентом, и хронометраж серии не изменился — но за время исследования мы ни разу с таким не столкнулись.
К сожалению, остаются виды цензуры, которые наш алгоритм найти не способен: это цензура в звуковых дорожках (например, искажение оригинального смысла) и заблюривание отдельных предметов или знаков в кадре, когда сам кадр при этом остается на своем месте.
Ручная разметка
После работы алгоритма мы точно знали, какие кадры были вырезаны и где — но не знали, почему.
Как мы писали выше, в массив не попали отрезки короче трех секунд — тогда число фрагментов выросло бы примерно вдвое, а вероятность ошибки алгоритма на таких коротких отрезках значительно выше. При этом в общем хронометраже потенциальной цензуры эти короткие фрагменты составляют всего около шести часов, то есть примерно 6%.
Результаты нашей разметки представлены в виде плееров с вырезанными фрагментами по каждому сериалу. В тексте они поделены на тематические блоки, а полная библиотека доступна в конце.
Больше половины всей цензуры (44 часа) связано с ЛГБТ. Под запретом любые намеки на гомосексуальные отношения, обсуждения однополого секса, транссексуальности или небинарности, а также радужные флаги (иногда — просто радужные цвета).
На втором месте — цензура политическая (12 часов). Из сериалов удаляются отсылки к текущим событиям, к реальным или вымышленным фактам из истории России или СССР, упоминания Владимира Хуйла или других исторических личностей.
Третью категорию (4 часа 41 минута цензуры) можно описать как «табу». Это упоминания инцеста — например, связи Джейме и Серсеи Ланнистер — а также педофилии и зоофилии. Столько же (4 часа 40 минут) вырезано сцен с наркотиками: иногда это не только запрещенные вещества (героин, марихуана и так далее), но и легальные аптечные препараты.
4 часа цензуры приходятся на сцены гетеросексуального, но «нетрадиционного» секса: это фетиши или некоторые сексуальные практики. Час — на самоубийства; причем вырезают не только обычные суициды, но и сцены, в которых герои жертвуют собой ради других.
Остальные категории цензуры встречаются реже: удаляются все упоминания абортов и любые сомнения героев по поводу рождения детей (52 минуты), упоминания интернет-сайтов (40 минут) и сцены с неподобающим отношением к религии (оккультизм, сатанизм, богохульство — 40 минут). Остальные темы, как мы предполагаем, не цензурируются систематически и остаются на усмотрение по каждому сериалу: это сцены с взрывчатыми веществами, алкоголем, табаком и азартными играми, а также ругательства и жестокость (в том числе — по отношению к детям).
«Амедиатека — это официальный дом для проектов от ведущих студий планеты: HBO, Showtime, AMC, Paramount, Toho, Kadokawa, ITV и Warner Bros.
Здесь вас ждут главные хиты современности: ["Ходячие мертвецы"](the_walking_dead), ["Игра престолов"](game_of_thrones), ["Дандадан"](dandadan), ["Ночной администратор"](the_night_manager), ["Миллиарды"](billions), ["Звездный путь: Странные новые миры"](star_trek_strange_new_worlds) и тысячи других выдающихся проектов, доступных в рамках единой подписки в безупречном HD-качестве».
Так «Амедиатека» рекламирует свое приложение в AppStore — разумеется, ни слова не говоря о том, что четыре из шести флагманских сериалов сервиса жестко зацензурированы.
«Амедиатека» — не единственный и даже не самый крупный российский стриминг, но на рынке они занимают уникальное положение как раз за счет прав на прокат популярных сериалов американских студий. По подсчетам TelecomDaily, на август 2026 года сервис занимал треть всего рынка в сегменте «лицензирование и партнерства» и был на первом месте по выручке в этой категории.
Другие стриминги — например, Кинопоиск или Okko — показывают эти сериалы именно в переводе «Амедиатеки» и за счет партнерства с ними.
«Амедиатека» не переводит сериалы сама, а заключает договор со студиями-партнерами. Однако финальное слово остается за прокатчиком: именно он решает, что убрать, а что — оставить.
Как рассказывает «Медиазоне» источник в индустрии, «Амедиатека» высылает студиям-партнерам документ с требования к переводу. Он содержит список запретных тем и рекомендации о том, как смягчать или полностью обходить отдельные слова или ситуации. Эту методичку в январе 2026 публиковало издание Sotaproject.
Рекомендации довольно точно совпадают с категориями цензуры, которые мы выявили — а также показывают, что ее масштаб значительно больше, чем мы можем обнаружить покадрово, поскольку многие вещи не вырезаются напрямую, а ретушируются во время перевода.
Например, в рекомендациях указано, что упоминание орального секса «отлизал/отсосал» нужно переводить как «поцеловал». Слова о том, что кто-то из персонажей — гей, необходимо смягчить до «он другой». Девушки в гомосексуальных отношениях — это подруги, а двое мужчин в гей-паре — друзья.
Если кто-то из персонажей рассказывает, что вырос в однополой семье, то в русском варианте родитель у него один: «Только один человек может быть родителем, другой дядя-друг-тетя».
Наконец, запрещены любые упоминания наркотиков в позитивном ключе, а также фразы «я не хочу детей / дети не для меня» и обсуждения абортов. По какой-то причине запрещен и феминизм — должны вырезаться любые позитивные упоминания о движении.
При переводе, озвучивании и монтаже нужно также удалять упоминания сервисов признанной в России «экстремистской организацией» компании Meta (Facebook, Instagram, WhatsApp); нельзя также упоминать Telegram, LinkedIn, Twitch, Skype, Apple, Google, IBM, Dow Jones, Tiktok, Netflix, Amazon, Wall Street Journal, BBC, CNN, Fox и другие западные корпорации.
По словам собеседника, такие же правила применимы при работе с сериалами для телевидения: «Это, видимо, какая-то общая методичка».
Переводчиков просят не только следовать этим правилам при работе с текстом, но и выписывать таймкоды потенциально неприемлемых кадров. «Например, на документалках нас просят указывать, где находится спиртное в кадре, или что положительные герои выпивают. Это для тех, кто будет потом монтировать», — объясняет собеседник.
Под цензуру в том или ином виде попадают все англоязычные проекты. С турецкими или мексиканскими сериалами проще — там запретные темы почти не встречаются. «Амедиатека» отсматривает уже переведенный, исправленный и озвученный контент и вносит правки, если им что-то не нравится.
Зачем «Амедиатека» тратит такие усилия на цензурирование контента, вполне понятно: в России запрещены «пропаганда ЛГБТ»/«нетрадиционных отношений»/«отказа от деторождения» (и вдогонку — само «международное движение ЛГБТ»), распространение информации о наркотиках и демонстрация «экстремистской символики» (например, логотипов Фейсбука). За тем, чтобы россияне не видели самоубийств или способов их совершения, следят Роспотребнадзор и Роскомнадзор (правда исторически их требования применялись в первую очередь к СМИ, а не к онлайн-кинотеатрам).
По подсчетам «Медиазоны», «Амедиатеку» привлекали к ответственности за контент не меньше шести раз. Это четыре протокола по статье 13.21 КоАП (неправильная возрастная маркировка на «взрослых» материалах), и еще два — по статье о «пропаганде нетрадиционных отношений» (за аниме «Любовь сквозь стены» и за сериал «Джентльмен Джек»).
При этом далеко не всю цензуру «Амедиатеки» можно объяснить только репрессивными законами — например, не запрещено упоминать американские СМИ и корпорации, не запрещены жестокость на экране, сцены секса двух взрослых людей, передачи про историю СССР или упоминания Владимира Хуйла по имени.
Мы много раз пытались связаться с «Амедиатекой», чтобы узнать их позицию и получить комментарий — но они никогда не говорят об этом со СМИ. В блоге компании нет ни одного поста о штрафах или о том, что контент, который они переводят, жестко цензурируется — в отличие, например, от «Кинопоиска», который тоже подчиняется требованиям Роскомнадзора, но освещает репрессивные законы и состояние индустрии.
Вторая вещь, которую мы хотели узнать у «Амедиатеки» — как они работают с правообладателями после начала войны, когда большинство зарубежных компаний ушли из России, и как правообладатели относятся к такому вмешательству в свой контент.
Еще в мае 2025 года представители HBO на совместный запрос «Медиазоны» и New York Times ответили: «На данный момент у нас нет лицензионного соглашения на распространение нашего контента в России».
Представители AMC были более открыты: они не стали разглашать детали контрактов, но подтвердили, что партнерство с «Амедиатекой» продолжается. О цензурировании своего контента они сказали следующее: «Вещатели и платформы по всему миру часто адаптируют контент в соответствии с местными культурными особенностями, чтобы привести его в соответствие с местными вещательными стандартами».
Эта категория — не только самая большая, но и самая разнообразная. Цензоры вырезают не только сцены секса, проявления чувств или обсуждения отношений, но и символы, которые ассоциируются с ЛГБТ-сообществом или даже отдаленно напоминают о нем.
В первую очередь стоит отметить целые сюжетные линии, которые были удалены из культовых сериалов конца 1990-х и наачала 2000-х. Цензурирование [личной жизни грабителя Омара Литтла](the_wire:s2e3r5) в [«Прослушке»](the_wire) заметили давно — и на него даже бурно отреагировал шоу-раннер Дэвид Саймон. Но на долю Омара в общей сложности пришлось меньше трех минут цензуры. А вот общая продолжительность вырезанных сцен о личной жизни полицейской Кимы Греггс составляет пять минут: причем это не только [секс](the_wire:s3e12r1), [поцелуи](the_wire:s1e10r2) или [выяснение отношений](the_wire:s2e6r1), но и сцена, в которой она обсуждает с коллегой Джимми Макналти, что [хотела бы ребенка](the_wire:s5e8r3).
В сериале «Клиент всегда мертв» под нож пошло почти три часа (170 минут), так или иначе связанных с ЛГБТ-тематикой. Подавляющее большинство сцен (около 140 минут) относится к личной жизни одного из главных героев, совладельца похоронного бюро Дэвида Фишера, и его партнера, полицейского Кита Чарльза: от [первой](six_feet_under:s1e1r8) до [последней](six_feet_under:s5e12r26) серии. Удалена вся сложная [эволюция их отношений](six_feet_under:s3e3r0), [ссоры](six_feet_under:s3e12r19), [измены](six_feet_under:s3e12r7), [воссоединения](six_feet_under:s3e10r11), [попытки завести ребенка](six_feet_under:s5e2r5), [усыновление](six_feet_under:s4e10r8), а также [общение Дэвида с духами](six_feet_under:s1e12r6), его [каминг-аут перед коллегой-гомофобом](six_feet_under:s1e12r20) и даже один [необычный религиозный опыт](six_feet_under:s1e13r13).
Из [«Секса в большом городе»](sex_and_the_city) вырезали около 25 минут, связанных с ключевым персонажем-геем — [Стэнфордом Блетчем](sex_and_the_city:s1e9r0). Несколько сцен с ним удалили также из недавнего сиквела — сериала [«И просто так…»](and_just_like_that:s1e2r1). Впрочем, там Стэнфорд появляется всего в паре серий, и большая часть ЛГБТ-цензуры (около часа) связана с отношениями [Миранды и Че Диаз](and_just_like_that:s1e5r13). Другой важный сюжет — небинарность ребенка Шарлотты Йорк. В частности, из сериала вырезали 9-минутную сцену празднования [они-мицвы](and_just_like_that:s1e10r8) — гендерно-нейтрального еврейского обряда совершеннолетия.
Другие знаковые ЛГБТ-персонажи, чьи сюжетные линии пострадали: [Вито Спатафоре](the_sopranos:s6e10r18) в «Клане Сопрано» (которого коллеги-мафиози [убивают](the_sopranos:s6e11r14) за то, что он гей, и это совершенно неясно в отцензурированной версии), [Джулс Вон и Ру Беннетт](euphoria:s2e2r3) в «Эйфории», [Лафайет Рейнольдс](true_blood:s1e8r1) в «Настоящей крови», [хакер-кроссдрессер Джоб](banshee:s1e1r0) в «Банши».
Из [«Силиконовой долины»](silicon_valley) удалили одну из ключевых сцен: [разговор о массовой мастурбации](silicon_valley:s1e8r1), после которого главный герой, Ричард Хендрикс, придумывает революционный алгоритм компрессии данных. В «Почему женщины убивают» линию гомосексуальных отношений одного из главных героев, Карла Гроува, вырезали с такой дотошностью, что целиком пропало одно из трех кульминационных убийств, о которых говорится в названии сериала. Ведь Симона, жена Карла, [вводит ему смертельную дозу лекарства](why_women_kill:s1e10r53), чтобы избавить от страданий, вызванных СПИДом, которым он заразился от одного из своих партнеров. А из [«Миллиона мелочей»](a_million_little_things) полностью вырезали [Грету Строуб](a_million_little_things:s4e9r2) — важнейшего персонажа двух последних сезонов: она в итоге [становится женой](a_million_little_things:s5e11r15) одной из главных героинь, Кэтрин Ким.
В документальных сериалах стоит отметить истории каминг-аута [футболистки Меган Рапино](the_shop_uninterrupted:s2e6r1) и [рэпера Lil Nas X](the_shop_uninterrupted:s2e3r1), вырезанные из ток-шоу Леброна Джеймса «Барбершоп».
Цензуре подвергаются и совсем крошечные сцены, не играющие роли в сюжете. Из самых разных сериалов скрупулезно вырезаются радуги — например, на [елочной игрушке](ghosts:s2e9r2) или [кепке](betty:s1e3r5). Причем зачастую это просто [разноцветные объекты](ill_be_gone_in_the_dark:s1e2r9) или даже [сочетания нескольких цветов](animal_kingdom:s4e6r15), которые могут напоминать ЛГБТ-символику. Бдительность цензоров хорошо видна по сериалу [«Семейный брак»](state_of_the_union): из него вырезан [поцелуй гетеросексуальной пары](state_of_the_union:s2e10r3) — потому что на стене далеко на заднем плане висит еле заметный символ трансгендерности.
При этом цензоры удаляют из сериалов людей, которые принадлежат к ЛГБТ-сообществу, даже если их присутствие в кадре никак не связано с проявлениями сексуальности. Так, из новостного альманаха [«Axios: все имеет значение»](axios), про который уже рассказывала «Медиазона», было вырезано 3,5 часа. Почти половину этого хронометража мы отнесли к ЛГБТ-цензуре, причем в основном это сюжеты, которые подготовлены трансгендерной журналисткой Иной Фрид: например, про [ковид](axios:s3e5r2), [мир без наличных денег](axios:s2e7r2), [редактирование генома](axios:s3e17r1) и даже [Lego](axios:s2e3r8).
Эта категория занимает второе место по объему цензуры главным образом за счет документальных сериалов. Ее охват чрезвычайно широк: тут и война в Украине, и критика Владимира Хуйла, и нелестные характеристики СССР. В нее мы также включили все, что касается отсылок к любым идеологиям.
Рекордсмен тут — документальный сериал [«Загадки планеты Земля»](what_on_earth), из которого удалено целых пять часов. 95% из них приходятся на политические темы.
Три сорокаминутные серии удалены целиком: про [инцидент в районе ракетного полигона ВМФ России «Ненокса»](what_on_earth:s6e1r0), про [заброшенную советскую тюрьму и карьер в эстонском поселке Румму](what_on_earth:s6e8r0) и [про советские бункеры в Польше](what_on_earth:s6e10r0). В остальных случаях речь идет об отдельных фрагментах, пусть и довольно пространных: [крушение малайзийского «Боинга»](what_on_earth:s2e5r0), [«ЧВК Вагнера» в Ливии и Сирии](what_on_earth:s8e6r7), [советские шпионы](what_on_earth:s5e8r4), [ИГИЛ](what_on_earth:s5e8r4), [радиация в озере Чаган](what_on_earth:s4e20r0), [подлодка К-149](what_on_earth:s6e7r6) и даже [российские боевые дельфины](what_on_earth:s6e3r6).
В [«Свидетельствах паранормального»](strange_evidence) пропорции схожие — 90% политики из 2,5 часов цензуры. Спектр тем при этом тоже чрезвычайно широк: от загадочных объектов в небе над [Донецком](strange_evidence:s2e10r1) и [Омском](strange_evidence:s3e5r8) до [нагревания ионосферы «путинскими учеными»](strange_evidence:s6e4r2) и [банального воровства топлива в России](strange_evidence:s5e1r6). Одна серия при этом удалена целиком — в ней зарубежных зрителей знакомят с [феноменом АУЕ и вспоминают при этом Сталина](strange_evidence:s3e7r0).
А вот в сериале про оружие [«Арсенал на продажу»](combat_dealers), из которого вырезали почти час, практически вся цензура связана с советской историей: под нож, к примеру, пошли [Зимняя война](combat_dealers:s2e2r2), [ГУЛАГ](combat_dealers:s3e2r31), [преступления советских солдат в Германии](combat_dealers:s4e9r6) и целая [серия про холодную войну и Берлинскую стену](combat_dealers:s4e8r0).
В [«Axios»](axios), напротив, политическая цензура связана с текущим моментом: из сериала вырезали [серию-интервью с Владимиром Зеленским](axios:s4e1r0), [ругань Митта Ромни на Владимира Хуйла](axios:s2e5r2), рассказы про [связи Кремля с «Талибаном»](axios:s3e10r4), [российские хакерские атаки на США](axios:s4e5r4) и другие похожие сюжеты.
В художественных сериалах политические темы тоже цензурируются, но куда более точечно. Самые яркие примеры: [злодей-Хуйло](the_white_lotus:s1e2r2) в [«Белом лотосе»](the_white_lotus), [советская цензура и Сталин](succession:s3e3r6) в [«Наследниках»](succession), [матрешки в виде российских президентов](killing_eve:s3e8r5) в [«Убивая Еву»](killing_eve), [ругающий Россию грузинский дипломат](veep:s6e3r3) в исполнении Стивена Фрая в [«Вице-президенте»](veep) и [расстреливающие гробы советские оккупанты](interview_with_the_vampire:s2e1r3) в [«Интервью с вампиром»](interview_with_the_vampire).
Эта категория примечательна тем, что из сериалов удаляют не только запрещенные вещества, но и аптечные препараты, и даже вымышленные наркотики.
С наркотиками все более-менее ясно: [марихуана](gossip_girl:s2e3r4) (и [устройства для ее употребления](silicon_valley:s4e8r5)), [МДМА](girls:s5e1r8), [ЛСД](billions:s2e2r1), [кокаин](the_white_lotus:s1e6r2), [опиум](the_walking_dead:s11e11r2), [амфетамины](the_sopranos:s1e3r8), [метамфетамин](flashpoint:s4e5r2), [героин](twin_peaks:s2e3r7), [фентанил](the_crime_of_the_century:s1e2r13) и так далее — все это запрещено.
При этом непонятно, зачем из сериалов удаляют легальные (пусть и сильнодействующие) лекарства: например, [галоперидол](twin_peaks:s2e18r1) или [оксикодон](the_crime_of_the_century:s1e1r9), [рогипнол (флунитразепам)](gossip_girl:s2e7r7), [лоразепам с гидроморфоном](the_sopranos:s6e5r2), а также [ксанакс (алпразолам)](the_sopranos:s4e9r9) и различные [антидепрессанты](the_sopranos:s6e18r13).
В [«Клане Сопрано»](the_sopranos) на всякий случай удалили даже упоминание [тайленола](the_sopranos:s4e12r3) — это обычный парацетамол.
Мы нашли два случая, когда из сериалов удалили вымышленные наркотики: это [кронол](snowpiercer:s1e2r11) из сериала [«Сквозь снег»](snowpiercer) и [«голубое пятно»](fear_the_walking_dead:s3e14r10) (препарат из мозгового ствола ходячих) из [«Бойтесь ходячих мертвецов»](fear_the_walking_dead).
При этом выявить какую-либо систему трудно. Из некоторых сериалов препараты удаляют очень тщательно, и это влияет на общее повествование. Так, в том же [«Клане Сопрано»](the_sopranos) полностью удалена линия с [героиновой зависимостью Кристофера Молтисанти](the_sopranos:s4e1r1), а в [«Подпольной империи»](boardwalk_empire) — переход гангстеров от бутлегерства к [торговле тем же героином](boardwalk_empire:s2e10r1).
В «Твин Пикс», где наркотики играют довольно [важную роль](twin_peaks:s1e3r0) в общей сюжетной арке, удалено почти 17 минут. А в двух первых сезонах [«Настоящего детектива»](true_detective) — больше [11 минут](true_detective:s1e4r3). Также нельзя не отметить, что из [«Рима»](rome) вырезали фрагмент с [употреблением конопли в Античности](rome:s2e3r4), а из анимационного сериала [«Звери»](animals) — сцену, в которой [червяк рассказывает о своей кокаиновой империи](animals:s2e9r0), торговле через сайт на Etsy и создании кастомных эмодзи.
Но, скажем, из всей [«Прослушки»](the_wire), которая посвящена противостоянию полицейских и наркоторговцев в городе Балтимор, вырезали ровно одну сцену, которая попадает под данную категорию. Это 5 секунд, когда на экране компьютера виден вымышленный сайт streetdrugs.biz, на котором [Зигги и Ник Соботка искали](the_wire:s2e5r0) информацию о перманганате калия, то есть о марганцовке. Сайт существует в реальности, но, судя по всему, был запущен совсем недавно — примерно через 20 лет после премьеры сериала.
В эту категорию мы включили цензурирование сцен, в которых показаны или обсуждаются инцест, педофилия и зоофилия.
Если не считать полностью удаленного по решению суда аниме-сериала [«Любовь сквозь стены»](with_you_our_love_will_make_it_through), где обнаружили признаки романтизации «отношения между человеком и зверем (зверочеловеком)», а также удаленной из аниме [«Семья шпионов»](spy_x_family) серии, в которой [первоклассница влюбляется во взрослого человека](spy_x_family:s2e11r0), больше всех от такой цензуры пострадала уже упомянутая [«Игра престолов»](game_of_thrones). Из сериала вычищена романтическая линия Серсеи и Джейме Ланнистеров, на сцены с ними приходится 10 минут — это ⅙ всего удаленного хронометража в сериале.
Цензура начинается с уже упомянутого фрагмента, в котором Бран Старк застает секс Ланнистеров, после чего Джейме [сталкивает его с башни](game_of_thrones:s1e1r3).
Дальше из сериала удалили еще одну [сцену с их сексом](game_of_thrones:s4e3r7), [объяснения между героями](game_of_thrones:s5e2r2), а также [обсуждения их отношений](game_of_thrones:s2e2r6) и [детей](game_of_thrones:s4e6r1) другими персонажами, в том числе [шутки](game_of_thrones:s6e2r2). Отдельно стоит упомянуть одну из самых трогательных сцен всего сериала: [Мирцелла Баратеон признает в Джейме своего отца](game_of_thrones:s5e10r4) перед тем, как умереть от яда.
Менее масштабный пример — линия братьев Рэтлиффов в третьем сезоне [«Белого лотоса»](the_white_lotus): их [пьяный поцелуй](the_white_lotus:s3e5r18) и несколько связанных с ним [флэшбеков](the_white_lotus:s3e6r1). В [«Подпольной империи»](boardwalk_empire) цензоры удалили сцену [пьяного секса Джимми Дармоди и его матери](boardwalk_empire:s2e11r3) — а именно из-за этого он бросил университет и пошел на Первую мировую войну. Из [«Настоящей крови»](true_blood) вырезано два эпизода, в которых занимаются сексом [Эрик Нортман](true_blood:s5e1r5) и [Нора Гейнсборо](true_blood:s5e11r2) — поскольку их обратил один создатель, в мире вампиров они считаются братом и сестрой.
Из [«Игры престолов»](game_of_thrones) также убрали известный рассказ о том, что одичалый Крастер [«берет в жены своих дочерей и они рожают ему»](game_of_thrones:s2e1r1). А из [«Зверей»](animals) вырезан рассказ муравьиной матки о том, как она заставила [маму с сыном поцеловаться](animals:s1e9r3), а также описание этого события с точки зрения [муравьихи-матери](animals:s1e9r5).
Педофилию цензурируют даже чаще инцеста и в большем числе шоу. Самый масштабный пример — документальный сериал [«Аллен против Фэрроу»](allen_v_farrow:s1e1r0), который посвящен личной жизни режиссера Вуди Аллена и его домогательствам к падчерице, Дилан Фэрроу. Из него вырезано чуть меньше 11 минут. Сильно пострадала также дилогия Паоло Соррентино про Ватикан. Одна из главных интриг [«Молодого папы»](the_young_pope) — противостояние Пия XIII с нью-йоркским архиепископом Кертвеллом, который подозревается в растлении малолетних. И хотя сами обвинения в сериале остались нетронутыми, цензоры удалили [кульминационную сцену](the_young_pope:s1e10r8) всего этого сюжета, в которой Кертвелл рассказывает, как сам в детстве пережил сексуализированное насилие и признается в своих преступлениях. Пронзительный [рассказ кардинала Бернардо Алонсо Гутьереса](the_new_pope:s1e2r7) про то, как в детстве его изнасиловал мужчина, который при этом повторял, что Бога нет, вырезан из [«Нового папы»](the_new_pope).
Есть и другие примечательные случаи подобной цензуры: [обсуждение детского порно](euphoria:s1e4r8) в [«Эйфории»](euphoria), [растление дочери полицейского](true_detective:s1e5r1) Мартина Харта в [«Настоящем детективе»](true_detective), [попытка изнасилования Карла Граймса](the_walking_dead:s4e16r0) в [«Ходячих мертвецах»](the_walking_dead), пересказ истории [Пьера Абеляра и Элоизы](the_sopranos:s5e6r7) в [«Клане Сопрано»](the_sopranos), а также [приложение для поиска детских площадок](silicon_valley:s2e8r3), которое могут использовать педофилы, в [«Силиконовой долине»](silicon_valley).
Цензура зоофилии встречается заметно реже, и «Медиазоне» не удалось обнаружить ни одного случая, когда она играла бы сюжетообразующую роль. Однако несколько особенно ярких примеров все же стоит отметить. Под нож пошли шутка про [Екатерину Великую и коня](billions:s1e2r3) и [анекдот про «стоило один раз выебать козу»](billions:s1e3r9) в [«Миллиардах»](billions), а также угроза одного из кхалов, что [Дейенерис Таргариен будут насиловать кони](game_of_thrones:s6e4r9), в [«Игре престолов»](game_of_thrones).
В эту категорию мы включили все сцены, связанные с гетеросексуальными практиками, которые, судя по всему, идут вразрез с «традиционными ценностями».
Самый масштабный пример — это сериал [«Миллиарды»](billions). Один из двух главных героев, прокурор Южного округа Нью-Йорка Чак Роадс, состоит в крепком браке, однако они с женой практикуют БДСМ, причем не только друг с другом. Эту линию вполне можно назвать сюжетообразующей.
Цензура начинается с первых же секунд сериала — первая серия первого сезона открывается сценой [мочеиспускания домины на Роадса](billions:s1e1r0). В общей сложности из [«Миллиардов»](billions) вырезано около 45 минут БДСМ-сцен (45% всей цензуры в сериале).
Пространные купюры похожего толка есть, например, в [«Эйфории»](euphoria) ([вебкам-карьера Кэт Эрнандес](euphoria:s1e6r0)), [«Сексе в большом городе»](sex_and_the_city) ([открытие БДСМ-клуба](sex_and_the_city:s2e12r1)), [«Убивая Еву»](killing_eve:s1e3r0) ([убийство в БДСМ-борделе](killing_eve:s1e3r0)), [«Клане Сопрано»](the_sopranos) ([врач, практикующий БДСМ в борделе](the_sopranos:s1e11r0)), [«Клиент всегда мертв»](six_feet_under) ([БДСМ-опыты Бренды Ченовит](six_feet_under:s4e4r7)) и даже [«Секретной истории комиксов Роберта Киркмана»](robert_kirkmans_secret_history_of_comics) (подработка одного из создателей Супермена Джо Шустера — [рисование иллюстраций для БДСМ-альманахов](robert_kirkmans_secret_history_of_comics:s1e3r1)). Впрочем, ни в одном из этих сериалов БДСМ не играет настолько большой роли в общем сюжете, как в [«Миллиардах»](billions).
При этом цензоры вырезают самые разные сексуальные практики: [оральный](the_new_pope:s1e4r9) и [анальный](interview_with_the_vampire:s1e1r3) секс, [свинг](ghosts:s2e6r4), [секс-игрушки](animal_kingdom:s2e13r6), [тантрический секс](sex_and_the_city:s2e16r8), [секс на качелях](sex_and_the_city:s3e11r10), [буккакэ](billions:s4e9r16), [копрофилию](billions:s7e8r6), [куколд-фетиш](the_white_lotus:s3e7r1) и даже [супружескую неверность](yellowjackets:s2e1r14). В эту же категорию мы отнесли случаи, когда цензуре подвергается явно гетеросексуальная порнография.
Чуть больше часа цензуры связаны с суицидами, причем значительная часть этих правок вносилась в уже перемонтированные из-за других запретных тем сериалы (подробнее о волнах цензуры — дальше в тексте).
Помимо сцен, где герои убивают себя, были вырезаны обсуждения суицида и его способов, неудачные попытки, просьбы героев убить их, а также акты самопожертвования ради других.
Последнее характерно для сериала [«Опасайтесь ходячих мертвецов»](fear_the_walking_dead). Суммарно в этой теме изъято 26 минут: это не только сцены, где [герои](fear_the_walking_dead:s3e2r1) [совершают](fear_the_walking_dead:s6e6r0) [самоубийство](fear_the_walking_dead:s7e10r0), но фрагменты сюжетных линий, в которых персонажи, укушенные зомби, [приносят себя в жертву](fear_the_walking_dead:s4e15r3), чтобы [спасти других](fear_the_walking_dead:s6e16r1). Кроме того, мы нашли пример цензуры [зомби-суицида](fear_the_walking_dead:s5e13r2).
На втором месте — [«Клан Сопрано»](the_sopranos) (13,5 минут). Например, из него вырезали самоубийства коррумпированного полицейского [Вина Маказяна](the_sopranos:s1e11r8) и гангстера [Юджина Понтекорво](the_sopranos:s6e1r6). При этом большая часть купюр связана с неудавшимися попытками героев покончить с собой и последующими обсуждениями этих событий: Эй-Джей Сопрано пытается [утопиться в бассейне](the_sopranos:s6e19r6), подруга Медоу Сопрано пытается [порезать себе вены](the_sopranos:s1e9r1), любовница Тони Сопрано по имени [Ирина](the_sopranos:s2e12r10) и ресторатор [Арти Букко](the_sopranos:s4e6r14) пытаются отравиться таблетками.
Несколько важных сюжетных линий пострадали из-за цензуры суицида в [«Игре престолов»](game_of_thrones). Так, вырезаны фрагменты, в которых юный король [Томмен Баратеон выбрасывается из окна](game_of_thrones:s6e10r6), потрясенный взрывом септы и гибелью его жены Марджери Тирелл, а жена Станиса Баратеона [Селиса вешается на дереве](game_of_thrones:s5e10r2) после жертвоприношения ее дочери. Удалены также сцены, в которых герои умоляют о смерти: [Теон Грейджой](game_of_thrones:s3e10r1), когда его пытает Рамси Болтон, и [Сандор «Пес» Клиган](game_of_thrones:s4e10r7), когда его, раненого, бросает в горах Арья Старк.
Также стоит отметить: [порезанные вены](rome:s1e10r2) в [«Риме»](rome), несколько [самоубийств роботов](westworld:s2e2r5) в [«Мире Дикого Запада»](westworld) и кульминацию 3 сезона [«Белого лотоса»](the_white_lotus), в которой Тимоти Рэтлифф [готовит смертоносный коктейль](the_white_lotus:s3e8r2) для себя и своей семьи.
Эта категория интересна в первую очередь тем, что аборты, как и их обсуждения, в России пока не запрещены. Закон о запрете «пропаганды абортов», который предполагает штрафы в том числе для юридических лиц, обсуждался в Госдуме год назад, но еще не был принят. Есть статья 6.21 КоАП, которая наказывает в том числе за «пропаганду отказа от деторождения» — не исключено, что юристы «Амедиатеки» решили перестраховаться и посоветовали включить в эту категорию еще и аборты.
Классический пример «пропаганды отказа от деторождения» — [клятва Дозорных](game_of_thrones:s4e9r3) из [«Игры престолов»](game_of_thrones): «Я не возьму себе ни жены, ни земель, не буду отцом детям». Удалена даже сцена с обсуждением этого обета, когда Сэмвэлл Тартли [объясняет Джону Сноу](game_of_thrones:s4e9r0), что секс с женщинами все же допускается.
По этой же категории проходит и клятва о целибате, которую под давлением религиозных фанатиков [дает Лорас Тирелл](game_of_thrones:s6e10r3), а также фраза Джейме Ланнистера о том, что [он не хочет ни жены, ни детей](game_of_thrones:s4e1r0).
Но большая часть цензуры в этой категории все же касается абортов как таковых. О некоторых подобных примерах мы уже писали. Во-первых, удален пространный [теологический диспут](the_young_pope:s1e9r2) между Пием XIII и кардиналом Майклом Спенсером в [«Молодом папе»](the_young_pope). Во-вторых, вырезан эпизод в [«Ходячих мертвецах»](the_walking_dead), когда Лори Граймс просит добыть ей [таблетки для прерывания беременности](the_walking_dead:s2e6r2), но в итоге сохраняет ребенка. В-третьих, из документального сериала [«Axios: все имеет значение»](axios) удалили несколько эпизодов, в том числе [11-минутный сюжет об абортах](axios:s3e15r2), большую часть которого составляет интервью с их критикой.
Цензура также коснулась двух классических шоу HBO середины 2000-х. Из [«Клана Сопрано»](the_sopranos) вырезали диалог главного героя со стриптизершей, которая просит у него совета — [делать ли ей аборт](the_sopranos:s3e6r6). А из сериала [«Клиент всегда мертв»](six_feet_under) удалили трехминутную сцену, в которой детально показывается, как [Клэр Фишер делает аборт](six_feet_under:s3e12r5), а также отсылки к этому событию [в следующем сезоне](six_feet_under:s4e1r8).
Уникальная ситуация сложилась в сериале об ультраортодоксальных евреях [«Штисель»](shtisel), где практически вся цензура (97%) касается абортов. В целом вырезано не так уж много — 3,5 минуты. В них входят один короткий [фрагмент с намеком на ЛГБТ-отношения](shtisel:s3e6r4) и две полноценные сцены: сначала героиня по имени Гити Вайс [пытается получить разрешение](shtisel:s1e12r0) на прерывание беременности, а затем [подписывает необходимые для этого документы](shtisel:s1e12r1).
Однако этим цензура репродуктивных прав не исчерпывается. Так, в [«Девчонках»](girls) вырезан не только [рассказ одной из героинь про свой аборт](girls:s4e6r4) и несколько обсуждений прерывания беременности, но и упоминания средств контрацепции — например, [внутриматочной спирали](girls:s5e1r5) и [влагалищной губки](girls:s5e5r2). Кроме того, в нескольких сериях шестого сезона цензоры удалили рефлексию главной героини, Ханны Хорват, относительно того, [заводить ли ей детей](girls:s6e5r1) — и мнения на этот счет [других персонажей](girls:s6e5r11).
Похожим образом обстоит дело в сериале [«Виктория»](victoria). Юная британская королева не хочет заводить детей, и в «Амедиатеке» вырезаны не только ее [переживания](victoria:s1e6r4), но и упоминание [«напитка для аборта»](victoria:s3e4r0), а также сцену, в которой Виктория [после секса прыгает вверх-вниз](victoria:s1e6r6) — это (неэффективное) средство контрацепции подсказала ей компаньонка, баронесса Лецен. Забеременев, Виктория обсуждает с мужем, принцем Альбертом, насколько [проще была жизнь раньше](victoria:s2e2r4).
Мы также нашли цензуру упоминаний суррогатного материнства: в сериале [«Клиент всегда мертв»](six_feet_under) это в первую очередь [связано с темой ЛГБТ](six_feet_under:s5e3r10), а вот из «Мейферских ведьм» вырезали фрагмент, в котором одна из героинь, Одетта Грейв, говорит, что [вынашивает чужого ребенка](mayfair_witches:s1e3r2).
Аниме в каталоге «Амедиатеки» не очень много — всего четыре десятка тайтлов. Но и здесь нашлось, что вырезать.
Большая часть цензуры в аниме связана не с основными сюжетными линиями, а с так называемым «фансервисом» — мотивами, которые создатели вводят, чтобы угодить аудитории. Часто у них бывает гомоэротический подтекст.
Например, в аниме [«Моя подруга-олениха Нокотан»](my_deer_friend_nokotan) вырезано множество безобидных сцен, в которых в шуточном контексте [девушки влюбленно смотрят на других девушек](my_deer_friend_nokotan:s1e1r1) или [пародируют романтические отношения](my_deer_friend_nokotan:s1e8r3). А цензура в аниме [«Легенда о героях галактики: Новый тезис»](ginga_eiyuu_densetsu_die_neue_these) затронула платонические отношения между двумя напарниками и друзьями детства — Кирхайсом и Рейнхардом. По сюжету первый погибает, что вызывает сильное потрясение у второго. [Рейнхарду снится Кирхайс](ginga_eiyuu_densetsu_die_neue_these:s2e11r3), а в его окружении обсуждают, что Рейнхард [потерял частичку себя](ginga_eiyuu_densetsu_die_neue_these:s2e11r1). Рейнхард даже [хранит в медальоне волосы Кирхайса](ginga_eiyuu_densetsu_die_neue_these:s3e7r7). Видимо, все сцены с дружеской любовью посчитали ЛГБТ-пропагандой.
Однако не вся аниме-цензура связана с ЛГБТ-темами. Так, из [«Звездного дитя»](oshi_no_ko) вырезали [сцены с фантазиями несовершеннолетней](oshi_no_ko:s2e12r2) девушки об отношениях со взрослым мужчиной, а также аналогичные фантазии [в обратную сторону](oshi_no_ko:s1e1r0). А в [«Дандадане»](dandadan) цензуре подверглась серия про монгольского смерточервя — духа, вынуждающего людей совершать самоубийства. В серии вырезали [все сцены попыток суицида](dandadan:s2e2r9), в том числе те, которые дают важный контекст про историю появления призрака.
Оставшиеся категории занимают сравнительно небольшую долю в общем объеме цензуры.
К категории «интернет» мы отнесли упоминания компаний и сервисов (41 минута). В первую очередь речь идет о признанной в России «экстремистским сообществом» корпорации Meta: больше половины общего объема (27,5 минут) занимает [интервью с Марком Цукербергом](axios:s3e13r0), вырезанное из «Axios». А из сериала [«Сплетница»](gossip_girl), сюжет которого строится вокруг анонимного инстаграм-блога со сплетнями, убрали все [логотипы Instagram](gossip_girl:s1e12r35).
Удаляются и упоминания заблокированных в России [Twitter](succession:s3e3r4) и [YouTube](the_newsroom:s1e1r4), а также пока не заблокированных [Google](silicon_valley:s4e7r1), [Amazon](billions:s6e11r3) и [TikTok](chillin_island:s1e3r1). Кроме того, в эту категорию мы включили вырезанные упоминания западной прессы вроде [New York Times](axios:s1e1r8), [CNN](gossip_girl:s1e8r6), [Washington Post](axios:s3e2r4) или [Los Angeles Times](bosch:s1e2r7).
Еще одна относительно небольшая категория — это цензура, связанная с религией и культами (39 минут). Яркие примеры тут: церковная [премьера рэп-альбома Киллер Майка](billions:s7e5r4) в [«Миллиардах»](billions), [секс на алтаре](gossip_girl:s1e7r13) в [«Сплетнице»](gossip_girl) и [женоподобный Иисус](killing_eve:s4e2r6) в [«Убивая Еву»](killing_eve). Но по объему куда больше вырезано из документальных сериалов: например, [саентологи](what_on_earth:s2e4r3), [карнавал дьявола](what_on_earth:s6e3r9) и [«Аум Синрике»](what_on_earth:s5e7r5) в [«Загадках планеты Земля»](what_on_earth); [поджоги церквей](strange_evidence:s2e9r1), [сатанизм](strange_evidence:s3e10r0) и [культ Садху](strange_evidence:s6e7r4) в [«Свидетельствах паранормального»](strange_evidence). Лидер по религиозной цензуре — аниме [«Дорохедоро»](dorohedoro), в котором под нож пошли многочисленные сцены с [поклонением демонам](dorohedoro:s1e12r1), [перевернутыми крестами](dorohedoro:s1e4r13), [черепами козлов](dorohedoro:s1e12r20) и прочей сатанинской атрибутикой.
Стоит отметить, что даже небольшие темы, которые встречаются на экране редко, при цензурировании могут сильно влиять на сюжет. Самый яркий пример — южнокорейский триллер [«Химера»](chimera) о расследовании загадочной серии взрывов. В версии «Амедиатеки» из него не только удалили сцены с [описанием состава взрывчатки](chimera:s1e6r1) и [видеоинструкцию по ее изготовлению](chimera:s1e15r6), но даже в текстовом разделе о сериале слово «взрыв» заменили на «поджог».
В еще одном триллере [«Маленькая барабанщица»](the_little_drummer_girl), который рассказывает о противостоянии израильских спецслужб и арабских террористов, вырезали несколько сцен со [сборкой взрывных устройств](the_little_drummer_girl:s1e5r3). Инструкции по изготовлению бомб также удалены в сериалах [«Свидетельства паранормального»](strange_evidence:s3e3r3) и [«Горячая точка»](flashpoint:s4e7r1).
В отдельную категорию мы выделили убийства детей — несмотря на то, что во многих сериалах жестокие кадры остались на месте, эта тема (по какой-то причине) оказалась под запретом. Из той же [«Игры престолов»](game_of_thrones) вырезаны [убийства бастардов Роберта Баратеона](game_of_thrones:s2e1r18), [жертвоприношения младенцев](game_of_thrones:s2e3r0) и [удар ножом в живот беременной Талисе Мейгир](game_of_thrones:s3e9r1) во время «Красной свадьбы». Кроме того, в [«Твин Пикс»](twin_peaks) вырезано упоминание [смерти ребенка](twin_peaks:s2e13r6), который на самом деле не умер, а в [«Пациентах»](in_treatment) — воспоминания военного летчика о том, как он [сбросил бомбу на школу](in_treatment:s1e5r1), что привело к гибели 16 детей.
Систематической цензуры особенно жестокого насилия «Медиазоне» обнаружить не удалось, но в нескольких случаях удаление фрагментов нельзя объяснить чем-либо еще. Например, вырезали [вырывание позвоночника](true_blood:s3e9r10) в [«Настоящей крови»](true_blood), [ампутацию ноги леской](eli_roths_history_of_horror:s2e3r19) в [«Истории хоррора с Элаем Ротом»](eli_roths_history_of_horror) или [ампутацию руки без наркоза](warrior:s2e8r2) в [«Воине»](warrior).
Не до конца ясна и ситуация со сквернословием (6 минут). Мы нашли лишь один сериал, где хорошо [заметна цензура ругательств](billions:s7e10r8) — это [«Миллиарды»](billions). Впрочем, оценить истинные масштабы в этой категории очень сложно: такая лексика часто смягчается на этапе перевода, либо заглушается в дорожке дубляжа, либо вырезанные сцены оказываются короче трех секунд, а такие небольшие фрагменты попали за рамки нашего исследования.
Наконец, в нескольких сериалах вырезаны сцены, где видны табачные и алкогольные бренды — на [пачках сигарет](cb_strike:s1e5r4) и [сигар](billions:s5e11r5), на бутылках [вина](nightsleeper:s1e1r3), [пива](the_walking_dead:s4e7r2) и [водки](combat_dealers:s4e5r7). Иногда вырезают даже [вымышленные](strike_back:s3e8r3) бренды — вероятно, даже их посчитали рекламой алкоголя и табака. В одном случае нам удалось обнаружить фрагмент, который, судя по всему, был удален как реклама игорных заведений — это [полутораминутная сцена в казино](in_the_dark:s3e4r1) в сериале [«Во тьме»](in_the_dark).
Во время работы над этим проектом мы убедились, что одни и те же сериалы могут перемонтировать несколько раз. «Амедиатека» возвращается к уже отцензурированным произведениям для того, чтобы дочистить какие-то темы.
Так, в [«Игре престолов»](game_of_thrones) по состоянию на весну 2025 года было вырезано 37 минут общего хронометража — в основном это были сцены с [инцестом](game_of_thrones:s4e10r5) и [ЛГБТ-персонажами](game_of_thrones:s5e6r15). Однако уже через несколько месяцев общий объем цензуры вырос до 61 минуты. Были ликвидированы остававшиеся [упоминания инцеста](game_of_thrones:s5e2r2), и добавился новый тематический пласт — [самоубийства](game_of_thrones:s5e1r3).
Похожая ситуация и в [«Клане Сопрано»](the_sopranos). Изначальная цензура (чуть больше получаса) была в основном связана с [ЛГБТ-тематикой](the_sopranos:s5e9r1) и [употреблением наркотиков](the_sopranos:s3e3r1); летом 2025 года число вырезанных сцен утроилось. Например, удалили [попытку самоубийства Эй-Джея Сопрано](the_sopranos:s6e19r6) и ее [обсуждение](the_sopranos:s6e19r19), а также множество пропущенных сцен с [запрещенными веществами](the_sopranos:s6e9r4).
Повторные волны цензуры мы нашли и в [«Мире Дикого Запада»](westworld:s1e3r2), [«Подпольной империи»](boardwalk_empire:s3e5r1), [«Риме»](rome:s1e10r2), [«Банши»](banshee:s1e2r1) и [«Настоящем детективе»](true_detective:s1e4r12). Впрочем, в сериалах, которые попали под новый раунд правок, заодно могли «дочищать» и другие темы — например, связанные с [ЛГБТ-отношениями](boardwalk_empire:s1e9r2).
Здесь лежит полная библиотека сериалов, которые мы нашли на «Амедиатеке». Нажав на сериал, вы узнаете, были ли из него удалены какие-либо сцены и, если да, какие именно. Если мы не изучали сериал подробно, вы увидите только продолжительность вырезанного фрагмента.
Сериалы можно фильтровать по жанру произведения или по типу цензуры (подробнее о типах — выше в статье).
По умолчанию мы показываем «Все разобранные» — это сериалы, которые мы пропустили через алгоритм поиска кадров (подробнее — в начале текста) и отсмотрели хотя бы часть из этих кадров вручную.
Сериалы, которые помечены как «Неразобранные», мы не пропускали через алгоритм, а сравнивали с оригиналом только по длительности каждой серии. Мы не утверждаем, что абсолютно все такие правки связаны именно с цензурой (часть из них может быть технической разницей — например, удалением бонусных материалов). Данные по таким сериалам мы не учитываем в общих подсчетах.
На момент публикации текста некоторые сериалы из нашей базы уже недоступны в «Амедиатеке», хотя их страницы все еще индексируются в поисковиках и открываются по ссылке. Обычно это связано с истечением прав.
При этом мы обнаружили особенную категорию сериалов, страницы которых перестали быть доступны полностью — их мы пометили как «Удаленные целиком». Точную причину этого явления мы не знаем, но как минимум один из них — аниме «Любовь сквозь стены» — удален по решению суда (подробнее — выше). Некоторые из этих сериалов удалили уже после того, как мы их проанализировали.
Данные актуальны на август 2026 года.
Авторы проекта — дата-отдел «Медиазоны» (Мика Голубовский, Давид Френкель, Арина Истомина, Максим Литаврин и другие).